INFORMATION AVAILABLE IN ENGLISH, GUJARATI AND HINDI
APPENDICITIS
Appendicitis is commonly caused by consuming unhygienic food and water. This causes the child to have recurrent abdominal pain, poor appetite and school drop outs. Recurrent appendicitis can also cause glands around the intestines to enlarge (Mesenteric lymphadenitis).
Acute appendicitis can cause severe abdominal pain which commences around the umbilicus and then migrates to the right lower abdomen. This can be accompanied with nausea, vomiting and fever. This can be diagnosed by clinical examination and confirmed by ultrasound scan and blood investigations. Acute appendicitis in younger age has a higher chance of perforation which may cause a sudden deterioration in the child’s general condition.
Most of the children with acute appendicitis require surgery. Surgery is commonly done by laparoscopy and the child is able to go home the very next day. ●
Acute Appendicitis
Gangrenous Appendicitis
Chronic Appendicitis
Acute Suppurative Appendicitis
Appendicitis with perforatiom
GUJARATI
એપેન્ડીસાઇટીસ (એપેન્ડીક્સનું ઇન્ફેક્શન)
વધુ પડતાં બહાર ખાવાની ટેવ અને ચોખ્ખું પાણી ન પીવાનાં કારણે બાળકોમાં એપેન્ડીક્સ પર સોજા અને તેના લીધે પેટમાં ગાંઠો ખૂબ જ સામાન્ય છે. આનાથી બાળક અવાર નવાર પેટનાં દુઃખાવાથી પીડાય છે અને ઘણી વાર બાળકની સ્કૂલમાં રજાઓ પડે છે.
એપેન્ડીક્સનો એકયુટ એટેક એટલે પેટમાં દુઃખાવા (જે દૂંટી અથવા પેટની જમણી બાજુમાં હોય છે) સાથે ઉલ્ટી થવી અને તાવ આવવો. ડાક્ટરી તપાસ અને સોનોગ્રાફી/લોહીની તપાસથી આનું ચોક્કસ નિદાન થાય છે. એપેન્ડીસાઇટીસ બાળકને નાની ઉંમરે પણ થાય છે અને આવી ઉંમરે એપેન્ડીક્સ ફાટી જતાં બાળક ઘણું સીરિયસ થઈ શકે છે.
લેપ્રોસ્કોપી (દૂરબીન)થી એપેન્ડીક્સનું આૅપરેશન કરાવી એક દિવસમાં બાળક હોસ્પિટલમાંથી સારું થઈ ઘરે જાય છે. •
HINDI
एपेंडीसाइटिस (एपेंडीक्स का संक्रमण)
बाहर का खाना खाने की आदत अथवा अशुद्ध पानी पीने के कारण बच्चे के एपेंडीक्स पर सूजन और उस कारण पेट में गांठ बनना सामान्य है। इस कारण बच्चे के पेट में रह-रह कर दर्द उठता है और कई बार स्कूल से छुट्टियां लेनी पड़ती है।
एपेंडीक्स का तीव्र घात आने पर पेट में दर्द के साथ (जो नाभि अथवा पेट के दाई ओर होता है) उल्टी, बुखार आता है। डॉक्टर से जांच और सोनोग्राफी /खून की जांच से ही इसका निदान हो सकता है। बच्चों में एपेंडीसाइटिस छोटी उम्र में भी होता है और तब यह फट भी जाता है और बच्चे की हालत गंभीर हो जाती है।
लेप्रोस्कोपी (दूरबीन से जांच) से एपेंडीक्स का ऑपरेशन किया जा सकता है और बच्चा एक दिन में अस्पताल से घर जा सकता है। •
